Самая любимая русская песня на новый год для детей и малышей - В лесу родилась елочка с БОЛЬШИМИ СУБТИТРАМИ ДЛЯ САМЫХ МАЛЕНЬКИХ ДЕТЕЙ. Самая новогодняя песенка Елочка. Песенка для детей про Новый год. Детские новогодние песенки. Russian childrens New Years Songs with lyrics.\r<br>Easy to sing traditional New Years song with Russian subtitles for children and adults. A Fir Tree was Born in the Forest is a famous childrens New Year song in Russia, by Raisa Kudasheva and Leo Beckmann. Ёлочка (diminutive from ёлка) is the name for a fir-tree as well as Christmas tree.Author of song is Raisa Adamovna Kudasheva, teacher, librarian and poet. She wrote poems, tales and songs for children. The poem Christmas Tree (Russian: Елка, Elka) was written in 1903 and published in the Christmas issue of Child magazine Baby (Russian: Малютка, Malutka). In 1905 the poem was set to music by an amateur composer Leonid Karlovich Beckmann (scientist-agronomist by profession) who wrote this song for his daughter.\r<br>\r<br>Russian Lyrics\r<br>В лесу родилась елочка,\r<br>В лесу она росла.\r<br>Зимой и летом стройная,\r<br>Зеленая была.\r<br>Метель ей пела песенку:\r<br>Спи, елочка, бай-бай!\r<br>Мороз снежком укутывал:\r<br>Смотри, не замерзай!\r<br>Трусишка зайка серенький\r<br>Под ёлочкой скакал.\r<br>Порою волк, сердитый волк,\r<br>Рысцою пробегал.\r<br>Чу! Снег по лесу частому\r<br>Под полозом скрипит\r<br>Лошадка мохноногая\r<br>Торопится, бежит.\r<br>Везет лошадка дровенки\r<br>На дровнях мужичок\r<br>Срубил он нашу ёлочку\r<br>Под самый корешок.\r<br>И вот она, нарядная,\r<br>На праздник к нам пришла,\r<br>И много, много радости\r<br>Детишкам принесла.\r<br>В лесу родилась елочка,\r<br>В лесу она росла.\r<br>Зимой и летом стройная,\r<br>Зеленая была.\r<br>\r<br>English lyrics by Arthur Durando and Irina Popova\r<br>\r<br>The forest raised a Christmas tree,\r<br>Twas silent and serene\r<br>In winter and in summer\r<br>It was slender and so green.\r<br>The wind sang it a lullaby:\r<br>Sleep Christmas tree, sleep tight!\r<br>The snow was making clothes for it:\r<br>It was a pretty sight!\r<br>A trembling bunny put himself\r<br>Beneath its arms so wide;\r<br>The hungry wolf just passed him by -\r<br>A lovely place to hide!\r<br>Some sleigh bells rang throughout the woods,\r<br>The snow was crisp and clean,\r<br>A horsey brought a forester\r<br>To hew that tree so green.\r<br>And now it comes to visit us,\r<br>With lights and garlands bright,\r<br>While all the children dance and sing\r<br>To greet it with delight!\r<br>\r<br>russian new years song, в лесу родилась елочка песня, в лесу родилась елочка, russian new years songs, новогодние песни для детей, новогодние песни
